1
00:00:27,450 --> 00:00:30,360
サツキさん、元気でしたか？

2
00:00:31,540 --> 00:00:34,980
あなたがどのような変化を経験したかはわかりません。

3
00:02:46,410 --> 00:02:46,750
何？

4
00:02:46,800 --> 00:02:47,650
時間です。

5
00:02:48,950 --> 00:02:50,640
みこ

6
00:03:05,560 --> 00:03:06,120
ごめんなさい。

7
00:03:06,140 --> 00:03:06,600
彼女はどこにいるの？

8
00:03:07,780 --> 00:03:09,500
ちなつ

9
00:03:13,820 --> 00:03:14,930
やめて！

10
00:03:17,050 --> 00:03:18,800
マユ

11
00:03:30,930 --> 00:03:32,650
モモミ

12
00:03:37,200 --> 00:03:38,780
エイミー

13
00:03:42,080 --> 00:03:43,660
キラープッシー

14
00:03:48,200 --> 00:03:49,580
典子

15
00:03:55,250 --> 00:03:56,880
コルセット

16
00:04:00,630 --> 00:04:02,260
エンジェル

17
00:04:09,720 --> 00:04:11,140
サツキ

18
00:05:38,280 --> 00:05:40,040
みんな元気ですか？！

19
00:06:02,570 --> 00:06:04,220
ご列席の皆様。

20
00:06:05,740 --> 00:06:08,030
少女たちの戦場へようこそ！

21
00:06:08,840 --> 00:06:13,100
今夜、彼らは命をかけて戦うのだ！

22
00:06:13,320 --> 00:06:15,240
楽しむ！

23
00:06:15,630 --> 00:06:16,420
正直に言って、動かないでください。

24
00:06:16,450 --> 00:06:17,650
この上司の女性は起きています。

25
00:06:19,610 --> 00:06:23,040
私たちはGIRL'S BLOODです！

26
00:06:35,020 --> 00:06:36,140
ちなつさん。

27
00:06:45,300 --> 00:06:49,400
アカ×ピンク(レッド×ピンク)

28
00:06:52,600 --> 00:06:53,490
紹介。

29
00:06:53,490 --> 00:06:57,140
テーブルターナー、キラー・プッシー。

30
00:07:01,550 --> 00:07:07,860
闇の少女、エモファイター、コルセット。

31
00:07:10,600 --> 00:07:11,320
戦い！

32
00:07:20,160 --> 00:07:24,350
右！右！そうするのです。

33
00:08:56,450 --> 00:08:58,830
緊急！ 「緊急事態！」

34
00:08:58,830 --> 00:09:00,770
エイミーは起きています！

35
00:09:00,770 --> 00:09:01,490
私の番です。

36
00:09:03,180 --> 00:09:04,740
元気になって私が戻ってくるのを待っていてください。

37
00:09:06,530 --> 00:09:12,360
大切な看護師さん。赤い天使。

38
00:09:12,410 --> 00:09:15,530
ごめんなさい、私の番です。

39
00:09:16,650 --> 00:09:17,450
戦い！

40
00:09:30,640 --> 00:09:33,770
サツキさん、私もあなたのファンの一人です。

41
00:09:36,370 --> 00:09:38,940
私があなたを踏むとあなたは喜びを感じますか？

42
00:09:39,070 --> 00:09:41,530
そうそう！もっと頑張れよ！もっと強く！

43
00:09:45,090 --> 00:09:48,270
ちょっと、そこ。お手伝いさせてください。

44
00:09:48,380 --> 00:09:49,380
いいえ。

45
00:09:53,560 --> 00:09:54,830
サツキ！

46
00:09:56,910 --> 00:09:58,420
いいえ。

47
00:09:59,260 --> 00:10:02,400
私のどこが好きなのか教えてください。 10のことを教えてください。

48
00:10:02,410 --> 00:10:05,220
十のこと……。

49
00:10:09,010 --> 00:10:12,060
やめてください。恥ずかしいよ！

50
00:10:16,930 --> 00:10:19,340
これを味わってみてください。

51
00:10:29,010 --> 00:10:30,030
勝ったよ！

52
00:10:58,380 --> 00:11:04,100
みんなのアイドル、ももみちゃんがステージに登場。

53
00:11:05,660 --> 00:11:07,010
こんにちは、みんな！

54
00:11:09,860 --> 00:11:15,400
SandMなしでは生きていけない人、
SandM女王の巫女さん。

55
00:11:17,410 --> 00:11:20,540
あなたの気取った笑顔が私をイライラさせます。

56
00:11:21,130 --> 00:11:22,740
ああ、気取った笑顔はありません。

57
00:11:23,550 --> 00:11:26,220
私はみんなのピーチビューティーです。

58
00:11:29,180 --> 00:11:31,730
昨日、泥仕合をしていませんでしたか？

59
00:11:32,340 --> 00:11:35,020
ビッチ。確かにくだらない話をたくさんしますね。

60
00:11:36,170 --> 00:11:37,250
あなたを殺します。

61
00:11:46,840 --> 00:11:48,370
お二人とも準備はできていますか？戦い！

62
00:11:59,740 --> 00:12:01,070
片側は醜いです。

63
00:12:22,570 --> 00:12:23,500
くそ。

64
00:12:23,550 --> 00:12:25,700
急いで！急いで！

65
00:12:31,180 --> 00:12:33,140
みんなこれ見てね。

66
00:12:42,010 --> 00:12:43,200
起きる。

67
00:12:43,310 --> 00:12:44,750
それは痛い。

68
00:13:04,220 --> 00:13:09,800
残るは……サツキだけだ！

69
00:13:10,400 --> 00:13:15,640
そして対戦相手は受肉魔女・典子！

70
00:13:24,060 --> 00:13:25,380
はい、その通りです！まさにその通りです！

71
00:13:44,910 --> 00:13:45,630
したいのですが...

72
00:13:48,890 --> 00:13:52,040
参加したいと思います。

73
00:13:53,330 --> 00:13:53,860
何？

74
00:14:45,780 --> 00:14:49,360
「一ヶ月後」

75
00:15:39,660 --> 00:15:40,580
ようこそ。

76
00:15:42,580 --> 00:15:45,500
おい。マユさんですよね？

77
00:15:46,440 --> 00:15:46,880
はい。

78
00:15:49,420 --> 00:15:51,880
あなたがいなくなったのかと思った
この世界から。

79
00:15:55,140 --> 00:15:59,100
あなたを怒らせるつもりはありませんでした。
あなたのことには言及しませんでしたが...

80
00:16:01,310 --> 00:16:03,140
必要ありません。やりますよ。

81
00:16:03,340 --> 00:16:03,850
ごめん。

82
00:16:06,060 --> 00:16:07,820
誰かここにいますか？チェックアウトしたいのですが。

83
00:16:08,010 --> 00:16:08,900
はい。

84
00:16:09,880 --> 00:16:11,330
ごめんなさい。

85
00:16:16,270 --> 00:16:17,070
後ろに...

86
00:16:18,430 --> 00:16:19,780
後ろに...

87
00:16:19,800 --> 00:16:21,520
バックドアは面白くありません。刺激が足りないんです。

88
00:16:26,220 --> 00:16:27,880
かなり傲慢な奴隷ですね。

89
00:16:41,270 --> 00:16:42,180
うーん...

90
00:16:44,100 --> 00:16:45,270
何かをお探しですか？

91
00:16:46,100 --> 00:16:46,810
いいえ。

92
00:16:47,690 --> 00:16:50,030
これは……受け取ってください。

93
00:17:08,250 --> 00:17:11,340
天王寺さん、人気あるんですね。
女の子たちと一緒に。

94
00:17:13,310 --> 00:17:15,200
ラブレターが何通あるかわからない
見たことがあります。

95
00:17:16,680 --> 00:17:19,620
おい、ここに「憧れ」って書いてあるぞ。

96
00:17:20,990 --> 00:17:22,420
メールアドレスも。

97
00:17:22,880 --> 00:17:23,550
いいえ。

98
00:17:23,640 --> 00:17:25,530
何がそんなに悪いのでしょうか？それはとても小さなことです。

99
00:17:25,560 --> 00:17:26,210
いいえ。

100
00:17:26,400 --> 00:17:27,180
良いものを拒否する。

101
00:17:27,260 --> 00:17:27,890
50円。

102
00:17:28,400 --> 00:17:29,340
100円でどうでしょうか？

103
00:17:30,140 --> 00:17:33,310
おい！何してるの？

104
00:17:33,440 --> 00:17:35,550
ああ、この変態老人。

105
00:17:36,300 --> 00:17:38,350
それで？私は独身者です。

106
00:17:42,600 --> 00:17:44,240
サツキさん、おはようございます。

107
00:17:44,360 --> 00:17:45,310
おはよう。

108
00:17:45,770 --> 00:17:48,010
すばらしい！とてもクールですね。

109
00:17:48,580 --> 00:17:51,210
次回はマユを連れて行きます
乗り物に。

110
00:17:51,280 --> 00:17:51,690
いいえ。

111
00:17:52,420 --> 00:17:53,740
あれは寒かったですね。

112
00:17:53,760 --> 00:17:56,600
敬意を持たない人は大嫌いです
年功序列。

113
00:17:57,890 --> 00:17:59,790
あなたは明らかにすべてのことを嫌っています
仲間の姉妹は言います。

114
00:18:00,170 --> 00:18:01,280
え、何て言ったの？

115
00:18:04,120 --> 00:18:07,100
おいおい、洗濯板を持ったこのひよこ
胸は悪くない。

116
00:18:07,100 --> 00:18:08,250
やめてください、ミコさん。

117
00:18:08,260 --> 00:18:10,510
誰かを洗濯板と呼ぶのは言い過ぎです。

118
00:18:10,540 --> 00:18:14,620
確かなことはできません。彼女はまだ14歳かもしれない。

119
00:18:14,740 --> 00:18:17,880
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？偶数
14歳の子供はもっと大きいです。

120
00:18:18,160 --> 00:18:19,170
確かに。

121
00:18:21,380 --> 00:18:22,480
やめてください、ミコさん。

122
00:18:22,510 --> 00:18:25,050
その小さな胸が出てきます。

123
00:18:25,320 --> 00:18:26,770
女の子たちは何歳ですか？来て！

124
00:18:26,910 --> 00:18:27,610
わかった。

125
00:18:28,200 --> 00:18:29,810
さあ、洗濯板。

126
00:18:29,850 --> 00:18:31,650
私は洗濯板じゃないよ！

127
00:18:32,330 --> 00:18:34,100
私たちはGIRL'S BLOODです。

128
00:18:34,730 --> 00:18:39,790
ここは女性の格闘場です
アンダーグラウンドエンターテイメントのために作られました。

129
00:18:40,730 --> 00:18:43,440
入会金は10,000円です。

130
00:18:43,760 --> 00:18:45,880
私たちのメンバーの出身地は、
さまざまな背景。

131
00:18:45,900 --> 00:18:49,740
GIRL'S BLOODにはいろんなメンバーがいます。

132
00:18:50,490 --> 00:18:54,430
空手の全国出場者から
大学柔道選手。

133
00:18:55,000 --> 00:18:58,970
熟練した人はほんのわずかですが。
彼らのほとんどはアマチュアです。

134
00:19:00,820 --> 00:19:03,250
七、八…

135
00:19:03,890 --> 00:19:04,580
わかりました。

136
00:19:05,220 --> 00:19:07,340
たった一ヶ月ですが、進歩しましたね。

137
00:19:07,400 --> 00:19:08,300
どうもありがとう。

138
00:19:08,350 --> 00:19:09,020
もう一度やってください。

139
00:19:09,720 --> 00:19:10,720
あと2回。

140
00:19:12,090 --> 00:19:12,650
もっと強く！

141
00:19:13,250 --> 00:19:14,650
よし、頑張ったね。

142
00:19:14,740 --> 00:19:16,080
教えてくれてありがとう。

143
00:19:17,970 --> 00:19:18,890
私が先に行きます。

144
00:19:33,120 --> 00:19:34,820
ちょっと待ってください、もうすぐ終わります。

145
00:19:41,610 --> 00:19:43,490
チャイナドレスはどうでしょうか？

146
00:19:43,660 --> 00:19:45,090
あなたは素敵な黒髪をしていますね。

147
00:19:45,450 --> 00:19:48,570
私たちはあなたを上海リリーと呼びます。

148
00:19:48,860 --> 00:19:53,340
あなたの合言葉は「必ず方法はある」になります。

149
00:19:55,960 --> 00:19:58,250
おい、十四歳だ。準備はできたか？

150
00:20:04,560 --> 00:20:05,540
急いで。彼女を終わらせてください。

151
00:20:05,630 --> 00:20:06,650
了解。

152
00:20:41,170 --> 00:20:43,060
あなたは真剣でした。

153
00:20:43,070 --> 00:20:44,690
おっと、そんなつもりはなかった。

154
00:20:46,240 --> 00:20:49,040
ほら、あなたもそうなりたいですか？

155
00:20:49,380 --> 00:20:52,280
ねえ、これ食べたい？

156
00:20:52,320 --> 00:20:54,120
はい、食べさせてください。

157
00:20:54,120 --> 00:20:54,140
はい、食べさせてください。

158
00:20:54,140 --> 00:20:54,570
何か欲しいですか？

159
00:20:58,330 --> 00:21:00,220
いいえ？おやつにいかがですか？

160
00:21:01,020 --> 00:21:01,650
いいえ？

161
00:21:17,690 --> 00:21:18,380
スクラム。

162
00:21:22,520 --> 00:21:23,770
大丈夫ですか？痛いですか？

163
00:21:24,410 --> 00:21:25,290
元気です。

164
00:21:29,660 --> 00:21:30,830
起きる。

165
00:21:32,840 --> 00:21:35,680
決して終わったとは思わないでください。

166
00:21:39,130 --> 00:21:40,510
救ってください！

167
00:21:44,510 --> 00:21:45,500
まあ、おそらく...

168
00:21:46,620 --> 00:21:47,760
頑張ってください！

169
00:22:45,060 --> 00:22:49,290
2ラウンド戦う必要がありますか？私は疲れている。

170
00:22:49,310 --> 00:22:50,690
来て。

171
00:22:50,700 --> 00:22:52,210
ごめんなさい、ミコさん。

172
00:22:53,020 --> 00:22:54,960
突然新しい女の子が加わった。

173
00:22:55,020 --> 00:22:56,520
わかりました、やります。

174
00:22:58,190 --> 00:22:58,910
でも給料が…

175
00:22:59,880 --> 00:23:00,850
わかっています。

176
00:23:02,730 --> 00:23:04,700
知っている。追加で差し上げます。

177
00:23:05,210 --> 00:23:06,100
相手は誰ですか？

178
00:23:11,610 --> 00:23:16,880
こちら側にはドSな美女王・巫女が登場！

179
00:23:19,340 --> 00:23:22,110
それが最高ですか？もっと大声で！

180
00:23:22,140 --> 00:23:31,880
こちらの相手は中国です。
上海リリー！

181
00:23:32,610 --> 00:23:33,140
戦い！

182
00:23:41,620 --> 00:23:43,730
先生、動きが…

183
00:23:57,970 --> 00:23:59,370
クソが現実になったんだ。

184
00:23:59,420 --> 00:24:01,520
この百合っ子の背景は何ですか？

185
00:24:02,510 --> 00:24:04,520
以前にも彼女を見たことがあるような気がします。

186
00:24:29,140 --> 00:24:31,900
彼女をどこかで見た気がする...

187
00:24:32,220 --> 00:24:34,780
女子総合格闘技
アリーナ。

188
00:24:35,440 --> 00:24:36,830
それは説明がつく。

189
00:25:20,760 --> 00:25:21,570
くそ！

190
00:25:23,480 --> 00:25:24,130
大丈夫ですか？

191
00:25:28,970 --> 00:25:30,740
あの女の子は素人ではなかった。

192
00:25:31,650 --> 00:25:32,930
もちろん、それは知っています！

193
00:25:33,640 --> 00:25:34,920
ミコさん、病院に行ったほうがいいよ。

194
00:25:35,320 --> 00:25:36,090
行きたくないです。

195
00:25:37,400 --> 00:25:38,750
飲み物が必要です。

196
00:25:39,640 --> 00:25:40,590
彼女を殺します。

197
00:25:40,810 --> 00:25:41,610
ただ待ってください。

198
00:25:43,020 --> 00:25:43,470
脇へ退いてください。

199
00:26:05,750 --> 00:26:06,580
あなたはまだここにいます。

200
00:26:11,820 --> 00:26:14,120
あなたはサツキさんですよね？

201
00:26:14,980 --> 00:26:15,650
はい。

202
00:26:17,340 --> 00:26:20,890
サツキがここに来るって言ってた
そして早く変えるように言いました。

203
00:26:22,350 --> 00:26:24,140
知っていたなら、なぜ変わらなかったのですか？

204
00:26:24,970 --> 00:26:26,350
あなたは他人と変わることを好みません。

205
00:26:28,940 --> 00:26:29,530
あなたはできません？

206
00:26:30,810 --> 00:26:36,980
女の子たちはまだ理由がわかりません
あなたは彼らと一緒に変わりません。

207
00:26:41,530 --> 00:26:43,800
あなたは誰ですか？

208
00:26:44,720 --> 00:26:46,290
待っていました。

209
00:26:47,980 --> 00:26:48,770
待って。

210
00:26:51,260 --> 00:26:52,280
脱げないんです。

211
00:26:56,340 --> 00:27:00,240
久しぶりに戦った。
肘を上げるのが苦手です。

212
00:27:00,890 --> 00:27:02,660
解凍できません。

213
00:27:04,600 --> 00:27:05,500
届かないんです。

214
00:27:05,760 --> 00:27:06,200
なぜそれができないのですか...

215
00:27:06,200 --> 00:27:06,880
ジッパー。

216
00:27:34,120 --> 00:27:35,890
私の名前は千夏です。

217
00:27:36,090 --> 00:27:37,330
「夏」の千夏。

218
00:27:38,610 --> 00:27:39,260
わかった。

219
00:28:35,100 --> 00:28:36,090
雰囲気が良くないです。

220
00:28:36,440 --> 00:28:38,570
みこさん、サツキが飛び立った理由が分かりました。

221
00:28:40,000 --> 00:28:41,820
何か面白いことが起こっています。

222
00:28:47,820 --> 00:28:50,120
申し訳ありませんが...

223
00:28:50,140 --> 00:28:51,470
競争には変化があります。

224
00:28:54,560 --> 00:29:02,290
決勝戦は…サツキvsリリー。

225
00:29:12,270 --> 00:29:14,300
サツキ、ケツを蹴れ！

226
00:29:14,360 --> 00:29:14,830
戦い！

227
00:29:29,890 --> 00:29:32,290
何してるの？彼女の顔を殴ってください！彼女の顔を殴ってください！

228
00:29:53,370 --> 00:29:54,560
さつき、早く手を緩めて。

229
00:30:02,960 --> 00:30:04,530
素晴らしい戦い。

230
00:30:35,360 --> 00:30:36,860
一緒に死にましょう。

231
00:30:38,430 --> 00:30:40,040
一緒に死にましょう。

232
00:30:42,650 --> 00:30:43,650
まるで。

233
00:31:11,500 --> 00:31:12,800
また後で。

234
00:31:16,980 --> 00:31:17,930
頑張ったね。

235
00:31:18,020 --> 00:31:19,220
本当にそうだったんですね。

236
00:31:23,130 --> 00:31:24,240
あなたの乱れた顔を見てください。

237
00:31:27,050 --> 00:31:29,480
こんなに衝動的なあなたを見るのは初めてです。

238
00:31:30,450 --> 00:31:32,020
さぁ、女の子の戦い方はこうだ。

239
00:31:33,810 --> 00:31:34,760
私を放っておいて。

240
00:31:36,220 --> 00:31:37,010
自分を大事にして下さい。

241
00:32:38,660 --> 00:32:39,630
私に近づかないでください！

242
00:32:42,400 --> 00:32:43,320
見ないでください！

243
00:32:44,770 --> 00:32:46,370
驚かないでください。私は--

244
00:32:46,400 --> 00:32:47,330
あなたは私を怖がらせています。

245
00:32:49,680 --> 00:32:53,200
嫌なら見ないよ。

246
00:32:54,050 --> 00:32:54,750
出て行け。

247
00:32:57,680 --> 00:32:58,420
出て行け！

248
00:37:08,990 --> 00:37:09,900
いいえ。

249
00:37:09,940 --> 00:37:11,900
止まらないで、サツキ！私は絶頂しています。

250
00:37:11,900 --> 00:37:15,230
ああ、千夏、やめないで。

251
00:37:30,930 --> 00:37:32,110
何してるの？！

252
00:37:55,940 --> 00:37:58,880
サツキさん、元気でしたか？

253
00:38:01,420 --> 00:38:04,570
あなたがどのような変化を経験したかはわかりません。

254
00:38:06,610 --> 00:38:09,660
お父さんもお母さんも疲れています。

255
00:38:12,100 --> 00:38:15,870
あなたのこと、そしていつ家に帰るのかを考えています。

256
00:38:18,600 --> 00:38:22,600
サツキ、何を考えているの？

257
00:38:25,080 --> 00:38:27,710
まだ応答がありません。

258
00:38:29,900 --> 00:38:32,990
結婚？誰かがあなたにプロポーズしましたか？

259
00:38:33,450 --> 00:38:35,460
私はいつも「ノー」と言います。

260
00:38:35,480 --> 00:38:39,850
私の職場にお客様が来てプロポーズしてきました。

261
00:38:43,080 --> 00:38:45,820
結婚して下さい？

262
00:38:48,580 --> 00:38:50,490
結婚してくれませんか？

263
00:38:53,260 --> 00:38:54,850
次のお客様もどうぞ。

264
00:38:55,300 --> 00:38:56,590
彼はストーカーではないですか？

265
00:38:57,120 --> 00:38:58,290
「マユ、大丈夫？

266
00:38:58,620 --> 00:38:59,610
「手を貸してくれませんか？」

267
00:38:59,800 --> 00:39:01,630
何もないよ。もう慣れています。

268
00:39:01,690 --> 00:39:04,570
何もありませんか？あなたには決して分からないでしょう。

269
00:39:04,620 --> 00:39:07,220
なぜ？それはあなたの仕事ではありません。

270
00:39:09,020 --> 00:39:13,160
みんなは私を心配するまゆを子供として見ています。

271
00:39:14,010 --> 00:39:18,490
そうですか？それから、好きなことをしてください。

272
00:39:19,390 --> 00:39:20,410
なぜ怒っているのですか？

273
00:39:20,420 --> 00:39:21,180
私は怒っていません。

274
00:39:23,200 --> 00:39:28,450
マッチは私を怒らせる 
時々。

275
00:39:28,880 --> 00:39:30,200
そうなると危険です。

276
00:39:32,400 --> 00:39:33,420
きっと大丈夫だよ。

277
00:39:34,370 --> 00:39:35,150
なぜ？

278
00:39:36,400 --> 00:39:37,950
ミコが守ってくれるから。

279
00:39:48,440 --> 00:39:50,180
一晩中戦いました。私はとても疲れている。

280
00:39:50,880 --> 00:39:52,190
戻って休まなければなりません。

281
00:39:56,090 --> 00:39:56,780
サツキ、あなたですか？

282
00:39:59,320 --> 00:40:00,540
もう着替えは終わりましたか？

283
00:40:02,080 --> 00:40:02,840
ブラジャーは付いています。

284
00:40:04,190 --> 00:40:05,690
彼女の下着はまだ履いていません。

285
00:40:06,760 --> 00:40:08,920
そこで何かをしているわけではないですよね？

286
00:40:11,550 --> 00:40:13,020
どうしてできるでしょうか？

287
00:40:13,170 --> 00:40:14,670
急いで入ってください。

288
00:40:14,720 --> 00:40:16,250
私たちは服を着ています。

289
00:40:20,130 --> 00:40:20,640
見る？

290
00:40:28,220 --> 00:40:30,300
分かった、分かった。我々が先に行きます。

291
00:40:30,520 --> 00:40:32,350
あなたたち女性は確かに遅いです。

292
00:40:32,360 --> 00:40:35,250
あなたも女性ではないですか？

293
00:40:35,260 --> 00:40:36,010
黙れ。

294
00:40:38,910 --> 00:40:40,120
ああ、またか。

295
00:40:41,320 --> 00:40:43,260
まあ、あなたはとてもせっかちです、サツキ。

296
00:40:43,260 --> 00:40:45,620
なぜそんなに興奮しているのですか？

297
00:40:47,390 --> 00:40:48,170
何かを脱ぐ必要があります。

298
00:40:48,300 --> 00:40:49,620
胸を見せないでください。

299
00:40:50,030 --> 00:40:52,820
「皇后、許してください」と三回言えば、許します。

300
00:40:53,000 --> 00:40:53,740
ばか。

301
00:40:54,290 --> 00:40:56,430
マユと申します。あなたも脱いでください。

302
00:40:56,430 --> 00:40:58,620
はい。底を脱ぎます。

303
00:40:58,660 --> 00:40:59,980
待って！私たちはちょうど服を着たところです。

304
00:41:01,720 --> 00:41:02,760
手を握ってください。

305
00:41:05,250 --> 00:41:07,180
十分！どこか別の場所に着替えに行きます。

306
00:41:17,890 --> 00:41:18,980
今度は何をしているのですか？

307
00:41:28,690 --> 00:41:29,600
それは誰ですか？

308
00:41:30,300 --> 00:41:31,050
私の夫。

309
00:41:32,210 --> 00:41:32,890
夫？

310
00:41:33,700 --> 00:41:37,720
はい、家を出ました。

311
00:41:39,580 --> 00:41:41,610
引っ越したり、仕事を変えたりしました。

312
00:41:42,180 --> 00:41:43,640
それでも彼は私を見つけてくれました。

313
00:41:46,040 --> 00:41:48,260
私を助けてください。

314
00:41:49,320 --> 00:41:50,920
私を助けられるのはあなただけです。

315
00:41:59,980 --> 00:42:00,720
来て。

316
00:42:07,800 --> 00:42:09,570
どうして彼とこのような混乱に陥ったのですか？

317
00:42:09,720 --> 00:42:11,470
私は空手の大家族で育ちました。

318
00:42:11,800 --> 00:42:15,000
私の夫も空手の達人です。

319
00:42:15,050 --> 00:42:17,080
家庭内暴力に耐えられず逃げました。

320
00:42:17,120 --> 00:42:22,160
それから彼は私を見つけて、今これです。

321
00:42:22,540 --> 00:42:23,570
こっち側！

322
00:42:28,190 --> 00:42:28,970
ミコさん。

323
00:42:36,280 --> 00:42:37,060
オールドスクール。

324
00:42:46,280 --> 00:42:48,130
この人たちは全員黒帯ですか？

325
00:42:48,730 --> 00:42:49,920
はい、そうです。

326
00:42:49,930 --> 00:42:52,440
脇にいてください、お嬢さん。これはあなたには関係ありません。

327
00:42:52,540 --> 00:42:53,820
彼はただそう言っただけではありません。

328
00:42:53,850 --> 00:42:57,470
覚えておいてください、彼は以前に3人を殺しました。

329
00:42:59,090 --> 00:43:00,670
まだトラブルを起こしたいのですか？

330
00:43:01,240 --> 00:43:02,700
入手してください。

331
00:43:04,250 --> 00:43:05,440
くそ。

332
00:43:40,940 --> 00:43:42,010
きっと戦えるよ。

333
00:43:43,220 --> 00:43:46,350
私は高校時代に空手の大学受験に参加しました。

334
00:43:47,220 --> 00:43:50,100
そして全国大会準決勝まで勝ち進みました。

335
00:43:51,070 --> 00:43:52,370
毎日練習しています。

336
00:43:54,500 --> 00:43:55,390
ビッチめ。

337
00:44:25,550 --> 00:44:26,490
ちなつさん。

338
00:44:28,370 --> 00:44:29,930
あなたは誰だと思いますか？

339
00:44:34,300 --> 00:44:35,790
邪魔にならない、邪魔にならない...

340
00:44:37,880 --> 00:44:40,010
何してるの？！ビッチ！

341
00:44:44,200 --> 00:44:46,860
鞭は鋭いので注意してください。

342
00:44:50,250 --> 00:44:51,650
この雌犬。

343
00:44:53,230 --> 00:44:55,120
人々！助けてください！

344
00:44:59,250 --> 00:45:00,590
素早い！警察を呼んで下さい！

345
00:45:04,340 --> 00:45:05,920
あなたのことを覚えていますよ。

346
00:45:08,380 --> 00:45:09,090
さあ行こう。

347
00:45:14,740 --> 00:45:15,560
脇へ退いてください。

348
00:45:16,270 --> 00:45:17,860
何を見てるんだ、この野郎？

349
00:46:19,820 --> 00:46:20,330
尋ねなければなりません。

350
00:46:22,640 --> 00:46:27,050
あなたの夫はなぜ女性の争いを嫌うのですか？

351
00:46:30,220 --> 00:46:34,120
彼の妻は夢中になってそれに夢中になっています。

352
00:46:34,700 --> 00:46:37,390
彼は非公式試合に耐えられなかった。

353
00:46:43,460 --> 00:46:46,690
これ以上続けたら殺すぞ、と彼は言いました。

354
00:46:49,620 --> 00:46:54,160
もし彼があなたの試合を見ていたら、あなたの技巧に巻き込まれていただろう。

355
00:47:06,010 --> 00:47:07,620
私の夫は歪んだ欲望を持っています。

356
00:47:08,520 --> 00:47:12,690
彼は綱渡りのような激しさを持った試合を望んでいる。

357
00:47:16,060 --> 00:47:24,240
奈落の底でもがいているように感じました。

358
00:47:26,380 --> 00:47:32,340
すぐに、私は解放されたくてたまらなくなりました。

359
00:47:40,130 --> 00:47:41,500
皆さんは元気です。なぜ？

360
00:48:14,060 --> 00:48:19,600
私を見ないでください。私は優等生です。

361
00:48:21,720 --> 00:48:26,250
そして生徒会の副会長も務めました。

362
00:48:28,200 --> 00:48:28,770
それはわかります。

363
00:48:30,350 --> 00:48:32,110
ミコさんはそんな表情をしている。

364
00:48:32,520 --> 00:48:33,330
確かに、彼女はそうです。

365
00:48:33,340 --> 00:48:36,480
親や教師の期待はとにかく満たされます。

366
00:48:36,770 --> 00:48:40,240
要件を満たしすぎたと言ってもいいかもしれません。

367
00:48:42,250 --> 00:48:43,730
両親が怖かったので…

368
00:48:44,880 --> 00:48:45,740
そして...

369
00:48:47,310 --> 00:48:49,480
高校卒業後に両親が離婚し...

370
00:48:49,600 --> 00:48:51,530
義父が引っ越してきた。

371
00:48:51,980 --> 00:48:54,600
「私が賢い子だと言いませんでしたか？」

372
00:48:54,930 --> 00:48:57,140
確かに彼のニーズは理解できました。

373
00:48:57,720 --> 00:49:07,080
私の義父は不潔で性的に満足していない中年男性でした。

374
00:49:10,180 --> 00:49:14,670
残念ながら、母が私たちが一緒にいるところを目撃しました...

375
00:49:16,800 --> 00:49:17,800
それで追い出されました。

376
00:49:31,470 --> 00:49:32,980
ここでも、それは同じです。

377
00:49:34,690 --> 00:49:38,670
観客の要望も理解しています。

378
00:49:40,780 --> 00:49:42,160
ここは快適です。

379
00:49:47,460 --> 00:49:48,660
あなたの番です。

380
00:49:51,420 --> 00:49:52,010
ここに来て。

381
00:50:23,090 --> 00:50:25,500
このことは誰にも言ったことはありません。

382
00:50:29,810 --> 00:50:35,660
最初はここに来るのが怖かったです。

383
00:50:40,970 --> 00:50:44,720
でも、すぐに慣れました。

384
00:50:46,940 --> 00:50:56,180
高校生の頃からみんなに可愛がってもらってます。

385
00:50:57,440 --> 00:51:01,180
兄が生まれるまではそうでした。

386
00:51:03,480 --> 00:51:05,890
それは母の精神障害でした。

387
00:51:07,120 --> 00:51:16,420
それでよかったのかもしれないが、父はそれを無視した。

388
00:51:17,890 --> 00:51:21,800
実際、私は彼が私を助けてくれることを望んでいました。

389
00:51:25,480 --> 00:51:27,290
頭を撫でてあげるくらいかな。

390
00:51:44,680 --> 00:51:51,390
実は私も悩みを抱えています。

391
00:51:54,130 --> 00:51:56,000
試合中だけは忘れられる。

392
00:51:59,040 --> 00:52:00,060
それで私はここに滞在しました。

393
00:52:24,830 --> 00:52:25,310
来て。

394
00:52:35,920 --> 00:52:37,370
何してるの？

395
00:52:37,570 --> 00:52:40,280
子供のように振る舞うのはやめてください。

396
00:52:53,180 --> 00:52:54,410
バカの群れ。

397
00:52:56,780 --> 00:52:58,480
あなたも脱いでください。

398
00:53:01,500 --> 00:53:02,720
これはクレイジーです。

399
00:53:06,880 --> 00:53:09,130
サツキ、さあ。

400
00:53:09,370 --> 00:53:11,040
バカども。やってないよ。

401
00:53:12,410 --> 00:53:13,690
恐れることはありません。

402
00:53:25,000 --> 00:53:26,330
さあ、もう。

403
00:53:29,860 --> 00:53:31,060
ミコさん、私にあげてください。

404
00:53:43,680 --> 00:53:45,010
何してるの？

405
00:54:10,300 --> 00:54:12,850
あなたは男性ですよね？

406
00:54:15,440 --> 00:54:18,360
初めてあなたを見たとき、すぐに分かりました。

407
00:54:23,380 --> 00:54:25,860
右も左もわかったときから、私は自分が少年になったように感じました。

408
00:54:27,710 --> 00:54:29,020
しかし、それは間違っていると感じました。

409
00:54:31,530 --> 00:54:35,660
何をしたらいいのか分からず、ここでつまずいてしまいました。

410
00:54:43,130 --> 00:54:45,510
サツキ、車に乗りませんか？

411
00:54:46,570 --> 00:54:47,780
私を連れて行ってください。

412
00:55:06,940 --> 00:55:11,050
高校生のとき、母が私のポルノコレクションを見つけました。

413
00:55:11,870 --> 00:55:13,070
優しい男の子がハマります。

414
00:55:14,290 --> 00:55:15,600
それは残念ですね。

415
00:55:17,620 --> 00:55:20,000
彼女は怒って、どうしたのかと私に尋ねました。

416
00:55:21,160 --> 00:55:23,640
父が説明を手伝ってくれましたが...

417
00:55:25,850 --> 00:55:29,550
耐えられず家出してしまいました。

418
00:55:34,770 --> 00:55:40,190
もし真実を話していたら、私の人生は違っていたかもしれません。

419
00:55:42,400 --> 00:55:46,210
それは全員の人生ではありません。

420
00:55:48,240 --> 00:55:50,860
私の突然の出発が両親に伝わり、

421
00:55:52,590 --> 00:55:55,310
私の先生と友達。

422
00:55:58,450 --> 00:56:01,730
彼らは私が逃げた理由を理解していませんでした。

423
00:56:04,800 --> 00:56:09,250
それは私にとって苦痛でした。

424
00:56:11,430 --> 00:56:14,730
男でも女でもサツキはサツキだ。

425
00:56:15,620 --> 00:56:21,620
そんなこと言わないでね。私は人が良いことを言うのが嫌いです。

426
00:56:22,780 --> 00:56:25,090
言ってみれば、私も恥ずかしいと思っています。

427
00:57:00,280 --> 00:57:00,920
おい。

428
00:57:01,450 --> 00:57:03,640
ああ、ちょっと待ってください。

429
00:57:08,370 --> 00:57:09,470
来て。

430
00:57:09,900 --> 00:57:10,810
これを掃除させてください。

431
00:57:10,830 --> 00:57:11,570
サツキ。

432
00:57:13,020 --> 00:57:14,250
優しくないですよね？

433
00:57:17,480 --> 00:57:18,250
ここに来て、座ってください。

434
00:57:29,950 --> 00:57:30,690
初めてですか？

435
00:57:35,370 --> 00:57:37,060
私も初めてなのですが、

436
00:57:38,920 --> 00:57:40,520
あなたのような人と一緒に。

437
00:57:42,450 --> 00:57:43,790
ひどいと思いませんか？

438
00:57:48,410 --> 00:57:51,960
そんなこと言い続けたら黙ってやるよ。

439
00:59:29,530 --> 00:59:31,850
裸になるのは私だけでしょうか？

440
00:59:57,630 --> 00:59:58,830
あなたはとても美しいです。

441
01:00:02,920 --> 01:00:03,770
それはちょっと多いですね。

442
01:00:04,640 --> 01:00:05,730
私は怖いです。

443
01:00:06,200 --> 01:00:09,710
それでも、自分自身に触れることは問題ありません。かなり頑固ですね。

444
01:00:11,200 --> 01:00:14,910
でも千夏を感じたい。

445
01:00:17,250 --> 01:00:18,800
もちろんできます。

446
01:00:43,200 --> 01:00:45,000
きっと素晴らしいでしょう、約束します。

447
01:00:51,570 --> 01:00:54,960
サツキさん、がっかりすることはありませんよ。

448
01:05:09,540 --> 01:05:10,480
あなたは誰ですか？

449
01:05:29,210 --> 01:05:31,250
くそー、この女性の服は安くないよ。

450
01:05:32,730 --> 01:05:33,240
ねえ

451
01:05:35,050 --> 01:05:36,370
大丈夫？

452
01:05:36,700 --> 01:05:39,210
おいおい、大丈夫か？

453
01:05:41,040 --> 01:05:42,100
どうしたの？

454
01:05:42,650 --> 01:05:45,840
社長、これは…

455
01:05:57,680 --> 01:05:58,670
どこへ行くの？

456
01:05:59,650 --> 01:06:00,260
バスルーム。

457
01:06:00,560 --> 01:06:01,250
いいえ。

458
01:06:01,850 --> 01:06:03,800
こんなくだらないセリフは言わないでください。

459
01:06:05,140 --> 01:06:07,160
それからキスして。

460
01:06:19,390 --> 01:06:23,170
あの二人はまた行って消えた。

461
01:06:23,300 --> 01:06:25,760
マユ、泥んこ格闘技はまだ下手だ。

462
01:06:25,790 --> 01:06:27,870
もう息が切れてしまったよ、ミコ。

463
01:06:27,890 --> 01:06:29,790
私も。

464
01:06:29,810 --> 01:06:32,210
もうシャワーを浴びたいです。

465
01:06:39,170 --> 01:06:41,480
素晴らしい！

466
01:06:41,800 --> 01:06:44,320
もう一度キスして。

467
01:06:44,330 --> 01:06:45,880
どのような状態ですか?

468
01:06:45,900 --> 01:06:47,460
面白いのでじっくり見てみましょう。

469
01:06:47,550 --> 01:06:49,160
腸ピンチに変えてみませんか？

470
01:06:56,480 --> 01:06:58,140
お尻はどんな感じですか？

471
01:07:02,700 --> 01:07:04,180
ミコ、続けて。

472
01:07:11,610 --> 01:07:13,280
わかりますね?!

473
01:07:13,500 --> 01:07:15,460
いや、恥ずかしいですよ。やめてください！

474
01:07:29,080 --> 01:07:30,850
彼女は本当に14歳に見える。

475
01:07:31,360 --> 01:07:32,410
シャワーが欲しいですか？

476
01:08:14,620 --> 01:08:23,370
怖いです...

477
01:08:25,070 --> 01:08:30,730
私を救ってください...

478
01:08:31,760 --> 01:08:33,030
フリーズしないでください。

479
01:08:33,030 --> 01:08:36,010
怖いです...

480
01:08:36,040 --> 01:08:38,840
私を救ってください...

481
01:08:38,840 --> 01:08:43,430
怖い…助けて…

482
01:08:45,340 --> 01:08:46,030
マユ、私に固まらないで。

483
01:08:57,660 --> 01:08:58,360
立てますか？

484
01:09:13,080 --> 01:09:17,910
ごめん。私は毎晩こっそりあなたを見守りに来ました。

485
01:09:19,370 --> 01:09:20,440
だって本当に会いたかったから。

486
01:09:27,580 --> 01:09:34,010
ミコ、私は…

487
01:09:35,740 --> 01:09:37,320
私は彼と結婚するつもりです。

488
01:09:52,220 --> 01:09:55,050
本当に？それは素晴らしいことです。

489
01:09:55,060 --> 01:09:56,790
それではやってみましょう。

490
01:09:57,210 --> 01:09:58,240
ここから出ましょう。

491
01:10:01,660 --> 01:10:02,240
大丈夫？

492
01:10:57,620 --> 01:10:58,510
まゆちゃん…

493
01:11:11,340 --> 01:11:13,550
サツキは…

494
01:11:13,550 --> 01:11:20,780
あなたは頻繁に沈んで消えてしまうタイプです。

495
01:11:22,400 --> 01:11:23,430
ばか。

496
01:11:27,460 --> 01:11:30,770
ありがとう、千夏。

497
01:11:33,430 --> 01:11:39,280
あなたに出会わなかったら、私は孤独だったでしょう。

498
01:11:52,690 --> 01:11:53,400
どうしたの？

499
01:11:54,060 --> 01:11:57,150
昨夜、不可解なことが起こりました。

500
01:11:57,700 --> 01:11:59,940
二人が怠けていたら、私たちは大変なことになった。

501
01:12:00,560 --> 01:12:03,310
ミコさんから電話がありましたか？

502
01:12:05,150 --> 01:12:10,310
昨夜、まゆが男の子を連れて出て行ってしまったので、みこはショックを受けていました。

503
01:12:10,810 --> 01:12:14,250
試合後、彼女は沈黙した。

504
01:12:15,230 --> 01:12:16,460
これについて何か知っていましたか？

505
01:12:18,460 --> 01:12:22,960
今日私たちはここに来て、危険なおじさんに遭遇しました。

506
01:12:22,960 --> 01:12:24,780
彼は今マネージャーと話しているところだ。

507
01:12:28,400 --> 01:12:30,010
それはあなたのことのようです。

508
01:12:36,930 --> 01:12:38,020
なぜここに来たのですか？

509
01:12:39,470 --> 01:12:42,450
千夏、どうやってそのジャケットを着るの？

510
01:12:42,920 --> 01:12:44,170
何か問題でも？

511
01:12:45,600 --> 01:12:46,950
またあなたですか？

512
01:12:47,500 --> 01:12:49,810
もちろん妻を迎えに来たんだよ、この野郎。

513
01:12:57,820 --> 01:12:58,960
あなたたちは今レズビアンをプレイしていますか？

514
01:13:00,160 --> 01:13:01,770
キス、キス、キスしてるよね？

515
01:13:01,800 --> 01:13:04,250
黙れ、くそー。

516
01:13:07,430 --> 01:13:08,550
昔の知り合い？

517
01:13:11,130 --> 01:13:13,630
ああ、本当に驚きました。

518
01:13:14,310 --> 01:13:22,310
安藤の教え子だった鮫島とは思わなかった
使い走りとしてこの卑劣な場所に隠れるだろう。

519
01:13:22,310 --> 01:13:23,570
どうしたの？

520
01:13:24,050 --> 01:13:28,400
リリーはの娘です
安藤の伝説の名人・泰。

521
01:13:29,080 --> 01:13:30,400
安藤泰正？

522
01:13:31,920 --> 01:13:35,060
最も厳しい実践者たち、
安藤派？

523
01:13:36,440 --> 01:13:38,290
最初は何かが間違っていることに気づきました。

524
01:13:39,260 --> 01:13:43,750
20年前、安藤派には
彼らの権利を求めて暴力が勃発する。

525
01:13:44,560 --> 01:13:49,530
この男はそれを利用した
安藤派の借金。

526
01:13:50,620 --> 01:13:53,340
彼は一人娘を連れて行きました
安藤は自分自身のために。

527
01:13:53,360 --> 01:13:57,320
その後、安藤派を引き継いだ。

528
01:13:58,690 --> 01:14:00,460
人の心は確かに醜い。

529
01:14:01,150 --> 01:14:03,900
嫉妬した弟子たちを追い出した。

530
01:14:03,900 --> 01:14:05,430
確かにかなり醜い。

531
01:14:05,730 --> 01:14:08,440
千夏、一緒に帰ってね。

532
01:14:09,230 --> 01:14:10,440
待って。

533
01:14:11,850 --> 01:14:13,390
決めるのは彼女だ。

534
01:14:17,410 --> 01:14:19,120
相手を失いたいですか
脚も？

535
01:14:19,120 --> 01:14:20,240
何って言ったの？

536
01:14:21,660 --> 01:14:22,440
停止。

537
01:14:22,940 --> 01:14:27,250
十分。解散。

538
01:14:28,760 --> 01:14:31,290
今日は解散です
ガールズブラッドの。

539
01:14:34,830 --> 01:14:36,230
慣習法に違反して営業している。

540
01:14:37,090 --> 01:14:38,490
違法建築。

541
01:14:38,490 --> 01:14:40,160
不法占拠。

542
01:14:40,160 --> 01:14:41,440
脱税。

543
01:14:42,370 --> 01:14:46,160
そして問題があります
地震対策。

544
01:14:47,180 --> 01:14:48,890
これらはすべて私たちの問題です。

545
01:14:50,480 --> 01:14:57,760
証拠をたくさん集めたので、
これ以上言うことはありません。

546
01:15:04,020 --> 01:15:07,160
私がやったことはGirl's Bloodとは何の関係もありません。

547
01:15:07,980 --> 01:15:11,750
報告と監督は義務です
善良な国民の。

548
01:15:13,490 --> 01:15:16,240
あなたとあなたの卑劣なやり方！

549
01:15:18,240 --> 01:15:19,720
この野郎。

550
01:15:50,840 --> 01:15:52,340
大丈夫ですか？

551
01:15:57,140 --> 01:15:58,220
ちなつさん。

552
01:15:58,820 --> 01:15:59,810
それは痛い。

553
01:16:06,780 --> 01:16:09,130
彼女は私の手から逃れることはできません。

554
01:16:19,130 --> 01:16:20,270
邪魔にならない！

555
01:16:24,090 --> 01:16:27,040
待ってください！待ってください！

556
01:16:27,040 --> 01:16:27,960
邪魔にならない！

557
01:16:37,950 --> 01:16:39,050
千夏！

558
01:16:55,120 --> 01:16:57,000
いいえ！いいえ！

559
01:16:57,000 --> 01:16:57,760
動かないで下さい。

560
01:16:58,910 --> 01:17:00,120
服を脱いでください。

561
01:17:00,120 --> 01:17:01,360
いいえ！いいえ！

562
01:17:01,360 --> 01:17:01,840
それは痛い。

563
01:17:01,840 --> 01:17:02,720
黙れ。

564
01:17:04,560 --> 01:17:05,970
おい、口を開けて。

565
01:17:21,360 --> 01:17:22,230
おい。

566
01:17:22,630 --> 01:17:23,300
はい？

567
01:17:28,020 --> 01:17:29,640
楽しんでください。

568
01:18:16,070 --> 01:18:18,610
停止。押し付けないでください。

569
01:18:18,980 --> 01:18:21,230
これは上司の意図ではありません。

570
01:18:42,350 --> 01:18:49,320
私をきれいにしてくれる？知っていますか
結果は？

571
01:18:57,340 --> 01:18:59,440
分かっていますよ、皇后様。

572
01:19:00,130 --> 01:19:03,900
なぜそれが欲しいのですか、豚？

573
01:19:09,630 --> 01:19:10,990
私は扱いにくいですよね？

574
01:19:14,000 --> 01:19:15,470
扱いは難しくありません、皇后様。

575
01:19:18,510 --> 01:19:20,600
本当に不誠実ですよね？

576
01:19:36,910 --> 01:19:42,320
皇后さまは聞いてくれるでしょうか
この汚い召使のお願いですか？

577
01:19:43,640 --> 01:19:46,870
教えてよ、豚さん。

578
01:19:48,970 --> 01:19:49,840
地獄へ行け。

579
01:19:55,160 --> 01:19:56,360
あなたは地獄に行きます。

580
01:20:02,510 --> 01:20:04,950
今、あなたのつまらない命を奪ってやる。

581
01:20:39,330 --> 01:20:42,210
まず、私のサービスの対価を支払ってください、ビッチ！

582
01:20:43,620 --> 01:20:45,200
ねえ、彼女をつかんでください。

583
01:21:18,540 --> 01:21:23,710
今はただ君を叩きのめしたいだけだ。

584
01:21:26,160 --> 01:21:29,800
千夏はどこですか？どこ？！

585
01:21:32,760 --> 01:21:35,130
レイプはサービスの一部ではありません。

586
01:21:35,760 --> 01:21:37,130
皇后。

587
01:22:04,220 --> 01:22:05,450
行きましょう、千夏。

588
01:22:05,450 --> 01:22:07,190
彼のようなクズと一緒にいるわけにはいかない。

589
01:22:08,850 --> 01:22:10,090
あなたは誰ですか？

590
01:22:10,090 --> 01:22:11,710
彼女から離れろ、この野郎！

591
01:22:11,710 --> 01:22:13,890
あなたが何なのか理解できません
と言って、お姉さん。

592
01:22:14,570 --> 01:22:15,890
行きましょう、千夏。

593
01:22:17,020 --> 01:22:19,120
この人は私を怖がらせている。

594
01:22:19,830 --> 01:22:21,120
怖い？

595
01:22:21,460 --> 01:22:23,950
プライベートに侵入してるんだよ
財産。出て行け。

596
01:22:23,950 --> 01:22:25,420
彼女を追い出してください。

597
01:22:25,420 --> 01:22:26,960
行かないでください、警察を呼びます。

598
01:22:26,960 --> 01:22:28,000
さあ、さあ。

599
01:22:28,000 --> 01:22:29,410
千夏、千夏。

600
01:22:29,420 --> 01:22:30,850
持続する。

601
01:22:37,280 --> 01:22:38,520
このたわごとを持って行きましょう。

602
01:22:39,280 --> 01:22:40,050
さあ行こう。

603
01:22:51,200 --> 01:22:54,560
あなたは私に嘘をつきました、千夏。

604
01:23:20,740 --> 01:23:21,440
ありがとう。

605
01:24:00,800 --> 01:24:04,630
鮫島の出身地である旧安藤派の地へ行った。

606
01:24:08,960 --> 01:24:10,330
そこにいた人たちは解散したと言っていた。

607
01:24:18,180 --> 01:24:20,120
あの人たちと関わることはできない。

608
01:24:26,540 --> 01:24:30,980
サツキさん、大丈夫ですか？

609
01:24:39,300 --> 01:24:40,110
ミコさん、あなたは？

610
01:24:42,410 --> 01:24:43,370
何でも。

611
01:24:48,830 --> 01:24:57,470
まゆも、千夏も…そしてみんないなくなってしまった。

612
01:25:04,290 --> 01:25:07,760
時々、私がSとMのプレイをするのを見に来るゲストがいます。

613
01:25:10,100 --> 01:25:12,050
殴られることには慣れている。

614
01:25:13,390 --> 01:25:24,010
絶え間ない殴打が体調を悪化させる可能性がある
マゾヒストの人形に。

615
01:25:26,400 --> 01:25:27,920
また！

616
01:25:28,880 --> 01:25:29,540
おい。

617
01:25:31,410 --> 01:25:32,250
それは痛い。

618
01:25:32,530 --> 01:25:34,870
聞かなかったのはあなたのせいです
私の言葉に。

619
01:25:37,760 --> 01:25:39,030
謝る。

620
01:25:40,630 --> 01:25:42,110
聞こえません！

621
01:25:43,510 --> 01:25:45,300
慈悲を乞いなさい。

622
01:25:45,980 --> 01:25:47,640
勘弁してください。

623
01:25:54,360 --> 01:25:55,950
慈悲を乞いなさい！

624
01:25:57,360 --> 01:25:59,000
勘弁してください。

625
01:25:59,000 --> 01:26:00,880
殴りたいですか？

626
01:26:02,240 --> 01:26:06,020
いいえ、すべて私のせいです。

627
01:26:06,020 --> 01:26:08,290
千夏、あなたは本当に悪い子です。

628
01:26:08,570 --> 01:26:09,280
はい

629
01:26:09,990 --> 01:26:11,960
それはあなたのせいです。

630
01:26:12,350 --> 01:26:13,400
痛いですか？

631
01:26:14,480 --> 01:26:15,450
あなたは私を馬鹿にしました。

632
01:26:15,810 --> 01:26:17,040
私と戦いたいですか？

633
01:26:20,080 --> 01:26:23,810
殴られることに耐えたいですか？

634
01:26:23,810 --> 01:26:25,280
理解する？

635
01:26:25,280 --> 01:26:27,040
はい、ありがとうございます。

636
01:26:28,810 --> 01:26:30,390
いいえ、いいえ。

637
01:26:39,860 --> 01:26:42,320
私が悪い、私が悪い！

638
01:26:48,840 --> 01:26:52,100
好きだと言ってください。素早い！

639
01:26:52,540 --> 01:26:53,550
叫んでください。

640
01:26:56,480 --> 01:26:57,320
ミコさん。

641
01:27:03,320 --> 01:27:08,160
千夏ちゃんと寝た。

642
01:27:09,480 --> 01:27:10,320
本当に？

643
01:27:11,390 --> 01:27:13,040
あなたの心は今、さらに動揺しています。

644
01:27:15,040 --> 01:27:15,920
驚きませんか？

645
01:27:19,040 --> 01:27:21,110
率直に言って、あなたの男性の性別などについて、

646
01:27:21,920 --> 01:27:23,680
あなたと千夏は一緒に寝ています。

647
01:27:25,920 --> 01:27:27,800
その両方です。

648
01:27:30,040 --> 01:27:32,260
彼らは私を驚かせました。

649
01:27:35,390 --> 01:27:37,050
本当に？

650
01:27:38,530 --> 01:27:42,730
あなたのことは知らないふりをしていました
関係が開花します。

651
01:27:45,150 --> 01:27:47,180
私たちは木を見て森を見ません。

652
01:27:49,470 --> 01:27:53,060
森の向こうが見えました。

653
01:27:54,910 --> 01:27:57,020
しかし、まだ自分自身を見ていません。

654
01:28:05,580 --> 01:28:09,360
みこさん、まゆのこと好きですか？

655
01:28:10,030 --> 01:28:11,580
私は分からないと言いました。

656
01:28:14,520 --> 01:28:17,250
でも、私にはそれができないとずっと思っていた
彼女を捨ててください。

657
01:28:19,120 --> 01:28:24,060
合わせるのが嫌だった前は
あなたに対して。

658
01:28:26,830 --> 01:28:28,710
あなたはとても計算高い人だといつも感じていました。

659
01:28:29,460 --> 01:28:30,950
常に注意を払っているのは、
観客の目。

660
01:28:31,770 --> 01:28:33,900
何をするべきかを考える
彼らにお願いします。

661
01:28:35,390 --> 01:28:38,620
その必死で勝つために、私には、
かなり悲しいです。

662
01:28:40,150 --> 01:28:44,900
この場合、私を責めるべきではありません。

663
01:29:06,830 --> 01:29:09,820
武道は自分自身を理解するために使われます。

664
01:29:12,940 --> 01:29:16,840
ミコ、どんな戦い方するんだ
出したいですか？

665
01:29:17,600 --> 01:29:21,970
を満たすことを目指しているので、
他人に期待すると自分を見失ってしまいます。

666
01:29:26,220 --> 01:29:28,290
率直に言ってごめんなさい。

667
01:29:29,550 --> 01:29:32,300
最近私に届いたもの
頭と私は言いすぎました。

668
01:29:34,660 --> 01:29:35,940
何でもありません。

669
01:29:36,550 --> 01:29:38,800
尊敬する格闘家はいませんか？

670
01:29:41,390 --> 01:29:42,750
みりこさん。

671
01:29:43,680 --> 01:29:44,740
愛称は「足の速い人」。

672
01:29:44,750 --> 01:29:50,540
彼の立ち技が好きです。

673
01:29:51,300 --> 01:29:54,210
自分のスキルを低下させたくない。

674
01:29:57,110 --> 01:29:58,310
そうありたいと思います。

675
01:30:01,440 --> 01:30:04,160
彼のような達人になるためには、

676
01:30:04,190 --> 01:30:07,300
柔軟なテクニックを採用できる
敵を倒すために

677
01:30:08,320 --> 01:30:11,410
圧勝する。

678
01:30:14,800 --> 01:30:17,070
ほら、何か持ってるよ
あなたがしたいこと。

679
01:30:22,230 --> 01:30:24,710
自分のものを持っているのは幸運です
戦闘技術。

680
01:30:26,410 --> 01:30:27,620
あなたもね。

681
01:30:33,730 --> 01:30:35,970
そのままにしておくわけにはいかない
道場を取る。

682
01:30:41,540 --> 01:30:46,210
GIRL'S BLOODを守る方法はきっとあるはずだ。

683
01:30:52,900 --> 01:30:54,770
あなたは私が欲しいの
あなたを降ろすために？

684
01:30:57,350 --> 01:31:01,620
元モデル生徒として
道場、恥ずかしくないの？

685
01:31:03,520 --> 01:31:05,040
すみません、率直に。

686
01:31:05,660 --> 01:31:07,040
しかし、この道場は…

687
01:31:07,040 --> 01:31:10,800
GIRL'S BLOODには依存しません。
でも、そう思っている女の子はたくさんいます。

688
01:31:16,070 --> 01:31:18,170
さあ、誰かが懇願したら…

689
01:31:20,960 --> 01:31:21,770
彼らはひざまずくべきだ。

690
01:31:36,640 --> 01:31:37,680
お願いです。

691
01:31:43,990 --> 01:31:45,400
間違っている。

692
01:31:47,850 --> 01:31:50,000
間違っている！

693
01:31:51,080 --> 01:31:52,780
すみません。

694
01:31:55,720 --> 01:31:58,220
おい、鮫島、何してるの？

695
01:31:58,220 --> 01:31:59,210
社長。

696
01:31:59,550 --> 01:32:01,210
忘れて。

697
01:32:01,970 --> 01:32:05,120
少し話し合おうと思っています
あなたと一緒に何かを。

698
01:32:06,120 --> 01:32:12,640
安藤はオープン戦を望んでいるのか
GIRL'S BLOODとは？

699
01:32:24,260 --> 01:32:27,030
勝者は王であり、敗者は乞食です。

700
01:32:27,600 --> 01:32:30,120
勝てば素直に解散です。

701
01:32:30,880 --> 01:32:33,130
そして会場全体があなたのところへ行きます。

702
01:32:34,380 --> 01:32:38,590
逆に勝てば、
『GIRL'S BLOOD』はまだまだ続きます。

703
01:32:38,590 --> 01:32:39,580
どう思いますか？

704
01:32:40,320 --> 01:32:41,830
突然空想を見ていますか？

705
01:32:42,300 --> 01:32:45,460
なぜそうなると思いますか
あなたとの公正なコンテスト?!

706
01:32:46,640 --> 01:32:47,460
いいえ？

707
01:32:48,410 --> 01:32:49,670
それは奇妙だ。

708
01:32:49,940 --> 01:32:51,910
私たちはアンドスです。

709
01:32:53,630 --> 01:32:58,740
なぜあなたと試合をするのか
バカで我々の評判を台無しにするのか？

710
01:33:02,040 --> 01:33:05,150
やあ、気をつけてね。

711
01:33:10,340 --> 01:33:14,870
おい、終わったと思うなよ、この野郎。

712
01:33:24,140 --> 01:33:26,560
ハイととても幸せな時間を過ごしました
学生さんたちですよね？

713
01:33:26,560 --> 01:33:27,830
これはゴミだ。

714
01:33:28,710 --> 01:33:29,880
これを使ったメディアを想像してみてください。

715
01:33:30,470 --> 01:33:32,530
今誰が誰と遊んでるの？

716
01:33:35,600 --> 01:33:37,970
バンドルでさらに山盛りになりました。

717
01:33:40,470 --> 01:33:42,430
一体何を見ているのですか？

718
01:33:48,790 --> 01:33:49,870
とても印象的です。

719
01:33:50,410 --> 01:33:53,760
スポーツマンシップの模範。

720
01:33:54,820 --> 01:33:57,450
少年空手部顧問。

721
01:33:58,530 --> 01:34:03,270
あなたと取締役会長
教育の関係は非常に近いです。

722
01:34:05,640 --> 01:34:10,470
写真が流出しても
お金では物事は解決しません。

723
01:34:12,880 --> 01:34:13,950
何を提案しますか?

724
01:34:17,010 --> 01:34:18,670
何を提案しますか?!

725
01:34:21,720 --> 01:34:23,260
知っている。

726
01:34:24,820 --> 01:34:26,440
どこに座ってるんですか？

727
01:34:27,380 --> 01:34:28,350
大丈夫。

728
01:34:30,350 --> 01:34:31,930
どうやら契約が成立したようだ。

729
01:34:34,760 --> 01:34:35,730
押忍！

730
01:34:38,390 --> 01:34:39,080
さあ行こう。

731
01:34:45,780 --> 01:34:47,170
待って！

732
01:34:49,650 --> 01:34:53,880
私に対して脅迫があるなら、公然と
試合は無意味です。

733
01:34:56,860 --> 01:34:58,470
なぜわざわざ戦うのですか？

734
01:35:00,180 --> 01:35:01,810
面白いから。

735
01:35:08,040 --> 01:35:11,890
おい、どうやって説得したんだ？
社長？

736
01:35:13,770 --> 01:35:14,730
キンク。

737
01:35:21,920 --> 01:35:24,140
皇后ミコ。

738
01:35:24,140 --> 01:35:26,680
ご心配なく。

739
01:35:36,440 --> 01:35:38,090
戻るつもりですか
私たちと一緒に？

740
01:35:39,010 --> 01:35:42,950
私はもう目覚めたと言えます。

741
01:35:44,420 --> 01:35:49,870
バカだった、なぜ一緒にいるのか分かっていたのに
あなたのような人が...

742
01:35:51,900 --> 01:35:55,140
まあ、それは言及する価値はありません。

743
01:36:00,200 --> 01:36:05,650
嘘だったけどホントに
あなたが一度そう言ってくれて嬉しかった
あなたは私と一緒に死ぬ気だった。

744
01:36:16,470 --> 01:36:18,060
リングでお会いしましょう。

745
01:36:29,970 --> 01:36:30,780
おいしいですか？

746
01:36:32,080 --> 01:36:34,190
まゆさんは美味しいと言います。

747
01:36:34,190 --> 01:36:37,810
まゆちゃんは気持ちいいと言う。

748
01:36:37,810 --> 01:36:38,970
はい。

749
01:36:39,780 --> 01:36:43,480
この時の「はい」が可愛いですね。

750
01:36:44,100 --> 01:36:47,150
私に聞きたくないですか
私が辞めたい理由は何ですか？

751
01:36:51,760 --> 01:36:53,210
知っておいてほしいのです。

752
01:36:54,750 --> 01:36:57,440
完全にそうしてほしい
私を理解してください。

753
01:37:03,040 --> 01:37:06,120
大変ですよ。
対処できません。

754
01:37:11,230 --> 01:37:13,250
マユ、何してるの？

755
01:37:14,840 --> 01:37:17,550
私たちの出会いは
奇跡。

756
01:37:20,230 --> 01:37:22,240
しかし、私の人生は続けなければなりません。

757
01:37:25,850 --> 01:37:26,750
さようなら。

758
01:37:27,450 --> 01:37:28,960
待って、マユさん！

759
01:37:28,970 --> 01:37:29,990
マユさん！

760
01:37:37,230 --> 01:37:37,850
もっと早く！

761
01:37:38,830 --> 01:37:40,350
良い。とても良い。

762
01:37:40,890 --> 01:37:42,290
はい。そうやって蹴るのです！

763
01:37:50,530 --> 01:37:54,010
何も言わずに立ち去った
何でも。ごめん。

764
01:37:57,140 --> 01:37:57,840
マユさん。

765
01:38:03,310 --> 01:38:04,810
あなたは私を愛していますよね？

766
01:38:09,920 --> 01:38:10,420
ミコさん。

767
01:38:57,040 --> 01:39:02,920
私は言います。私たちに挨拶しませんか？

768
01:42:25,470 --> 01:42:27,730
ご列席の皆様！

769
01:42:28,200 --> 01:42:32,180
聴衆の皆さん、今晩はとても幸運です。

770
01:42:38,170 --> 01:42:43,010
今夜は生死に関わる問題だ
ガールブラッドのために。特別な試合。

771
01:42:43,880 --> 01:42:48,450
ガールズブラッドVSアンドス！

772
01:42:51,130 --> 01:42:58,640
今夜負けたらGIRL'S BLOOD
解散します。

773
01:43:01,410 --> 01:43:05,200
でも、私たちが勝てば…

774
01:43:07,060 --> 01:43:11,340
そしたら公務員になれるよ
試合開催アリーナ！

775
01:43:12,070 --> 01:43:14,410
楽しみましょう！

776
01:43:30,950 --> 01:43:32,240
マユさん。

777
01:43:39,820 --> 01:43:41,450
頑張ってください。

778
01:43:46,890 --> 01:43:47,480
良い。

779
01:43:50,720 --> 01:43:53,420
集中力を切らさないでください！

780
01:43:57,920 --> 01:44:00,040
マユさん！マユさん！

781
01:44:07,190 --> 01:44:08,390
やめて！

782
01:44:15,590 --> 01:44:16,120
マユさん。

783
01:44:22,030 --> 01:44:23,200
それは痛い！

784
01:44:47,990 --> 01:44:50,300
戦い続けましょう。

785
01:45:21,060 --> 01:45:24,320
マユさん。

786
01:45:55,150 --> 01:45:56,880
続けますか?

787
01:46:49,780 --> 01:46:50,840
マユさん。

788
01:47:07,330 --> 01:47:08,480
ミコさん。

789
01:47:12,180 --> 01:47:16,500
マユちゃん頑張った。

790
01:47:17,240 --> 01:47:18,750
最後まで続けました。

791
01:47:21,880 --> 01:47:23,190
見たよ。

792
01:47:24,240 --> 01:47:27,380
マユは美しく戦った。

793
01:48:10,870 --> 01:48:12,650
ミコ！

794
01:49:44,940 --> 01:49:46,160
おい、皇后。

795
01:49:46,160 --> 01:49:49,870
負けることはわかっています。
なぜわざわざ戦うのですか？

796
01:50:00,090 --> 01:50:01,540
私はあなたに負けません。

797
01:50:20,980 --> 01:50:25,400
あなたの雌犬の顔が次のように見えます
見苦しい。

798
01:50:26,620 --> 01:50:28,380
良いことも悪いこともわかりません。

799
01:50:30,380 --> 01:50:33,980
家に帰って、いい子になってね。

800
01:50:49,730 --> 01:50:51,650
ミコ、どんな戦い方するんだ
出したいですか？

801
01:50:52,730 --> 01:50:57,040
を満たすことを目指しているので、
他人に期待すると自分を見失ってしまいます。

802
01:51:15,200 --> 01:51:17,530
ミコ！さあ、ミコ！

803
01:51:19,530 --> 01:51:29,580
ミコ、ミコ、ミコ、ミコ！

804
01:51:48,890 --> 01:51:49,720
はい！

805
01:51:58,920 --> 01:52:02,380
もっと大声で、もっと大声で！

806
01:52:08,710 --> 01:52:10,030
もっと大声で！

807
01:52:20,930 --> 01:52:26,720
これが私のやりたいことです！

808
01:52:58,900 --> 01:53:00,320
勝ったよ！

809
01:53:48,010 --> 01:53:49,150
始める！

810
01:56:20,940 --> 01:56:22,340
はい！

811
01:56:22,440 --> 01:56:25,040
千夏は酷い奴だ！

812
01:56:52,290 --> 01:56:54,490
ひどい、とにかくひどい！

813
01:57:00,610 --> 01:57:03,730
サツキは死んでしまう。

814
01:57:06,750 --> 01:57:08,870
千夏、私の女になってください。

815
01:57:08,870 --> 01:57:09,670
あなたは誰だと思いますか？

816
01:57:09,670 --> 01:57:11,200
私の女になってください！

817
01:57:24,010 --> 01:57:25,120
本当に最悪です。

818
01:57:28,990 --> 01:57:37,140
それなしでは生きていけないあなたの無力さ
他人は自己破壊的です。

819
01:58:04,720 --> 01:58:08,960
私たちは自分たちの檻から出て戦う必要がある。

820
01:59:25,780 --> 01:59:27,170
私はいつもこれを体験したいと思っていました。

821
01:59:30,220 --> 01:59:30,980
私も。

822
01:59:35,100 --> 01:59:38,340
千夏さん、一緒に見たいです。

823
01:59:53,560 --> 01:59:54,640
立ちなさい、千夏。

824
02:00:00,150 --> 02:00:01,630
千夏、立ち上がれ！立ち上がる。

825
02:00:11,170 --> 02:00:13,680
私はあなたに電話しませんでした！下がってください！

826
02:00:54,820 --> 02:00:57,050
はい！

827
02:01:01,190 --> 02:01:03,380
すばらしい！

828
02:01:30,800 --> 02:01:36,870
千夏、愛してるよ。

829
02:01:41,010 --> 02:01:41,920
キスして。

830
02:02:04,150 --> 02:02:06,240
ガールズブラッドが優勝！

831
02:02:16,620 --> 02:02:31,850
少女の血!少女の血!少女の血！

832
02:02:31,850 --> 02:02:43,540
少女の血!少女の血!少女の血!

833
02:02:59,830 --> 02:03:08,850
うーん。私も中に入りたいです。

834
02:03:43,020 --> 02:03:45,620
ねえ、サツキ、どこに行くの？

835
02:03:46,790 --> 02:03:47,650
教えてくれません。

836
02:03:49,120 --> 02:03:50,510
それは問題ではありません。

837
02:03:51,400 --> 02:03:55,910
私はあなたと一緒に向き合いたいと思います
先にあるものは何でも。

838
02:03:57,320 --> 02:03:58,250
私はそれを知っていた。

839
02:05:05,720 --> 02:05:10,000
戻ってきました。またお会いできて嬉しいです。